Multi-Sprachen-Übersetzerin

Catherine Tate als hochbegabte Übersetzerin in Büro.

Multi-Sprachen-Übersetzerin

YouTube-Direktlink

0 0 Stimmen
Beitragsbewertung
11.11.2022 / Video defekt? Hier melden!
Abonnieren
guest
14 Kommentare
Älteste
Neueste Meisten Stimmen
Inline Feedbacks
Alle Kommentare anzeigen
Mops
Mops
11.11.2022 12:42

Irgendwie fehlt da doch die Pointe, dass am Ende alle zustimmend nicken und verstanden haben, worum es geht. :-??

poly
poly
Antwort an  Mops
12.11.2022 10:32

das ist nur für den angelsächsischen Kulturkreis lustig, weil der Durchschnitt (im krassen Gegensatz zur Bildungselite) keine Fremdsprachen kann und oft nicht mal einen Reisepass besitzt. Deswegen ist das für die so ein Schenkelklopfer.
Komischerweise fehlen hier die „Flugzeug – Eichhörnchen – Schmetterling – Jawoll mein Fuhrer – Deutschgägs“

Reviersheriff
Adliges Mitglied
11.11.2022 12:45

=))

Reviersheriff
Adliges Mitglied
11.11.2022 12:50

Vermutlich die ehemalige Englischlehrerin von der Baerbock 😀

Al Murray
Al Murray
Antwort an  Reviersheriff
12.11.2022 11:53

man mag von ihr politisch halten was man will – aber A.Baerbocks „Englisch als Fremdsprache“ ist für ihre Funktion vorbildhaft. Sie ist schließlich von der Ausbildung her keine Anglistin, sondern hat Poliltikwissenschaft studiert.
Ihr Englisch ist authentisch – es verleugnet nicht den unverkennbaren deutschen Akzent, und biedert sich weder pseudotexanisch noch pseudo-little-britainish an.
Sie hat ein ausgesprochen gutes Sprachgefühl – also keine false friends, kaum Direkt-Transfer von typisch deutscher Syntax oder gar Sprachbildern.
Und vor allem: Sie formuliert und spricht auf Englisch sehr gut verständlich – nicht jeder deutsche Politiker hat diese Gabe.

KaroX
KaroX
11.11.2022 13:09

Erinnert mich an diese Comedy:

der kleine dummfug
Vertrautes Mitglied
11.11.2022 13:33

Der hier scheint auch so „gebildet“ zu sein:

garfield
Aktives Mitglied
11.11.2022 14:13

Witz komm raus, Du bist umzingelt!
Dies ist die tiefste Stufe vom Unterschichten-TV. :-&

Gerlo
Gerlo
Antwort an  garfield
11.11.2022 14:46

Das mit dem Unterschichten hättest Du Dir sparen können. Warum verurteilst Du diejenigen, wie mich, die es witzig finde?

Mike
Mike
Antwort an  Gerlo
12.11.2022 21:25

Das ist nur Garfield den brauchst Du nicht ernst nehmen, ist bissel nen komischer Kautz und der Inbegriff des Deutschen ohne jeglichen Sinn für Humor!

garfield
Aktives Mitglied
Antwort an  Mike
12.11.2022 21:59

Hallo der Herr! Du meinst mich beurteilen zu können??
Nur soviel: Wenn Du oder Andere hier diese Video-Schnipsel für Humor halten, dann „Gute Nacht“. Bitte antworte nicht, der Abstand zwischen uns beiden ist nur in Lichtjahren zu messen.

einanderer
Vertrautes Mitglied
11.11.2022 14:30

Da muss ich natürlich noch IT-Crowd einwerfen: 😀

Jens
Jens
11.11.2022 19:34

So eine sexistische scheiße ..

Fahrlehrer
Fahrlehrer
Antwort an  Jens
15.11.2022 18:15

Oha. Jens vermutlich unter 30.

1. Wo genau soll das sexistisch sein? Weißt Du, was Sexismus bedeutet?

2. Wieso kann die junge, linke Generation über gar nichts mehr lachen? Jeder fühlt sich von jedem unterdrückt und herabgewürdigt. Armes, veganes Würstchen.